ミッションの３０秒 とは？

この東京に、イエス・キリストを救い主として知らない人々が３７００万人もいることを思うとき、私たちは目の前に広がる課題の大きさに圧倒され、気が遠くなるような気持になることがあります。そんな中、いったい自分に何ができるのか分からず、気落ちしている人もいるかもしれません。

ミッションの３０秒 とは、あなたのどんな行動も、それが短くささいなもので”あっても、周囲の人々の人生を変えることができるということを私たちが知り、福音を伝えていく使命を日々実践していく方法の一つです。

イエスに従う者として、私たちは世界に出て行き、イエスが私たち一人ひとりにしてくださった良い知らせを伝えるという栄誉と任務を与えられています（ヨハネ１７：１７、マタイ２８：１９－２９）。

電車を待って並んでいるとき、カフェでのちょっとした時間、昼休み中、家の中で子どもを追いかけているとき、普段の買い物・・・私たちには目の前の人と言葉を交わし、誰かとつながることができる機会がたくさんあります。その人がイエス・キリストの福音を聞くことができるように、私たちの３０秒を差し出すことができるのです。

About

When we look at the 37 million people in Tokyo who do not know Jesus Christ as their Savior, we can feel overwhelmed at the task before us and maybe even discouraged at how we can play a role in that.

30 Seconds of Mission is a way to help us see that any action, short or long, can make a difference in the lives of those around us.

As followers of Jesus, we have been given the honor and task to go into the world and share the good news of what Jesus has done for each of us (John 17:17, Matthew 28:19-29).

Whether we are in the line for the train, visiting a coffee shop, grabbing lunch, chasing kids around the house, or getting groceries, we have so many opportunities to connect with someone around us and give them 30 seconds of our time in hopes that they may have a chance to hear the good news of Jesus Christ.

どうやって始めるの？

最初の一歩は、まず、あなたも毎週 ミッションの３０秒 を実践することを決め参加することです。互いを励ましあい、共に教会としてこの使命を担ってゆけるよう、あなたがこのミッションに参加していることを私たちにもぜひ知らせください。

フォームを通してサインアップ（登録）を行うと、あなたのもとに短いメールと、マスタードシードクリスチャン教会の礼拝やイベント、伝道の機会に周りの人々を招待するためのアイディアが送られてきます。

How to Start

The first step is committing to doing 30 seconds of mission each week. Please let us know that you are participating in this mission so that we can encourage each other and together as a church we can carry out this mission.

When you sign up, you will receive a short email confirming your sign-up and some creative 30 seconds ways to invite someone to Mustard Seed Christian Church Tokyo or an outreach event.

体験を分かち合う

ミッションの３０秒 を最近実践しましたか？あなたの体験をぜひ聞かせてください。そして、あなたのストーリーを通して、私たちがこの東京でどのように周りの人々に働きかけ、福音を伝えてゆくことができるのか互いに励ましあいましょう。

Share your story.

Have you done a “30 seconds of mission” recently? We would love to hear your story and use it to help encourage one another in the ways we can reach out to those around us in Tokyo.